logo

Zachování trochu bunkrů

Archie a Edith Bunkerovi už dlouho mají své místo v análech amerického folklóru; nyní mají své místo v análech Smithsonian Institution. Jejich slavné židle byly umístěny pod sklo a vystaveny a včera večer byly odhaleny publiku washingtonského hoi polloi a hvězdám samotného „All in the Family“.

Jean Stapleton, Rob Reiner a Sally Struthersová spolu s tvůrcem seriálu Normanem Learem se všichni vydali na obřad z Hollywoodu, ale Carroll O'Connor, skvělý herec, který hraje nesmrtelného Archieho, dostal od lékařů příkaz zůstat v Los Angeles ho po výbuchu vysokého krevního tlaku poslalo do zákulisí nedělního večerního předávání cen Emmy do zákulisí velkého krvácení z nosu.

O'Connor byl však připojen telefonem, aby to mohl davu říct přes reproduktor. 'Tato zvláštní pocta, kterou Kongres Spojených států považuje za vhodné ocenit naši pokračující hru, je pro mě opravdu velkým vzrušením.' Žádná jiná pocta prokázaná Normanovi a nám v obsazení se tomu nemůže rovnat a já vám z celého srdce děkuji.“

Mezi těmi, kteří mu tleskali, byli soudce John Sirica, senátor Barry M. Goldwater (R-Ariz), prezident CBS Entertainment Robert Daly a šéf vysílací skupiny CBS Gene Jankowski, Reinerova manželka Penny Marshall (Laverne z ‚Laverne a Shirley‘) a Rep. John Brademas (D-Ind.), který loni poprvé napsal Learovi a navrhl darovat židle Smithsonianovi jako stálou expozici. Sekretář Smithsonian S. Dillon Ripley včera večer řekl davu, že 'All in the Family' je stejně 'sociální komentář' jako komedie a že to podnítilo publikum, aby přehodnotilo své předsudky a postoje, své sny a ideály.' Řekl, že židle pocházejí z 'jednoho z nejznámějších obývacích pokojů naší země.'

Dříve toho dne stál dav „All in the Family“ v nejznámější Oválné pracovně naší země, kde se setkal s dalšími dvěma fanoušky jejich show, Jimmym a Rosalynn Carterovými. To se změnilo v orgie vzájemného obdivu, když Lear a ostatní chválili Cartera za jeho velký mírový speciál v televizi v neděli večer. Nebylo na škodu, že Bette Davisová byla s námi – jako zvláštní korespondentka pro talk show „Dinah Shore“ – aby se zapojila do hurá. (Dinah se snažila přimět Orsona Wellese, aby hrál reportéra, ale nebyl k dispozici).

'Jediné, v co jsem minulou noc, když jsme podepisovali dohody,' řekl Carter o svých izraelsko-egyptských 'rámcových' dohodách, 'je to, že jsme nepřerušili 'All in the Family.' Carter řekl, že program má skutečně změnil vědomí naší země“ a řekl Learovi, že rodina Carterových „vždycky bavila“ a považovala to za poučné o „postojích amerického lidu“.

vedlejší účinky rozprašovače peroxidu vodíku

Odpolední vlhký vzduch byl nasáklý dobrou vůlí ke všem. 'Děkuji bohu, že jsem měl tu možnost být tady,' řekl Davis Carterovi. 'Gratuluji ke všemu. A víte, nikdy předtím jsem Oválnou pracovnu neviděl. . .'

Lear, z jehož dvou chuchvalců bílých vlasů vypadá jako stvoření z Tolkiena, je jedním z těch přítulných hollywoodských typů, takže jeho prvním instinktem bylo chytit prezidenta za pravou paži. Pak se stáhl k méně demonstrativnímu podání ruky. Později, v Smithsonian, Lear uznal, že show, se kterou způsobil revoluci v americké televizi, měla vždy to, co by Archie nazval krvácejícím srdcem.

'Když se nás ptají, 'Mělo 'Všichni v rodině' vliv na postoje společnosti, mělo to pozitivní vliv?,' opravdu nemůžeme říci, ' řekl Lear davu. 'V to doufáme. Měli jsme to v úmyslu.“

Plaketa vedle 'The Bunkers' Chairs' prohlašuje, že 'All in the Family' 'důsledně prezentovalo problémy, které jsou v americkém povědomí na prvním místě. Nesnášenlivost ve svých mnoha podobách – často etnické předsudky – byla jedním ze základních témat.“ Bezpochyby je „All in the Family“ nejdůležitějším televizním seriálem 70. let.

Smithsonovský obřad dopadl dobře, vezmeme-li v úvahu, že šlo o model dezorganizace. Zatímco hosté žvýkali quiche a krevety, hvězdy filmu „All in the Family“ byly v jiné místnosti Muzea historie a techniky a pózovaly před židlemi. Televizní reportér se jich neustále ptal 'Jaké to je -' a tak dále a v jednu chvíli Stapleton řekl: 'No, je to lepší než být ve vosku.'

Ripleyová řekla Stapletonovi: 'Teď ukazuješ jen reprízy, že?' a ona řekla: 'Ano, ale novou sezónu začínáme v neděli večer.' Bude to první bez Reinera a Strutherse, kteří show opustili na konci její osmé sezóny loni na jaře.

stimulační balíček sleva na dani na dítě

Reiner se z postranní čáry toužebně podíval na židle - zvláště na Archieho -, zatímco fotografové odcházeli. 'Pamatuji si, jak jsme tam dávali záplaty na ruce,' povzdechl si, 'a když jsme dělali ten vtip, kde jsem na tom seděl, zlomilo se to a spravili jsme nohy.' Oči se mu zarosily.

Tuto sezónu budou Archie a Edith sedět na duplikátech židlí, které postavilo umělecké oddělení Tandem Productions za cenu, odhaduje Lear, asi 3000 dolarů. Museli jet až do Skotska, aby našli materiál, který by odpovídal Edithině židli. Ale původní židle byly vyzvednuty před osmi lety v obchodě Goodwill Industries v Los Angeles za pár mizerných babek.

Nyní jsou majetkem federální vlády a lidu Spojených států.

Ceremoniál předání židlí měl své hrbolaté okamžiky. Ripley se opakovaně zastavil ve svých poznámkách a zeptal se: 'Slyšíte mě?' a když rozeznal sbor 'ne', zabručel: 'Co se stalo?'

Nakonec, když ohlašoval „smysl pro realismus“ televizní show, prohlásil: „Pokud mě neslyšíte, nemá smysl pokračovat.“ Představil tedy Leara, který zakončil své poznámky slovy: „S hrdostí vám představujeme židle Archieho a Edith Bunkerových z Queens, N.Y.

Když byl O-connor připojen telefonem, zněl rozhodně bunkeresky. 'Slyšíš nás?' zeptal se Stapleton. 'Slyšíš mě?' zeptal se O'Connor. 'Ne,' řekl Stapleton. 'Slyším tě, slyšíš mě?'

cetaphil nebo cerave mytí obličeje

Tak to chvíli pokračovalo a pak O'Connor vysvětlil davu svůj problém s krevním tlakem, šťouchl nebo dva - jak je jeho oblíbeným koníčkem mimo obrazovku - a pak začal popisovat, jak tvrdě se smál v nemocnici televiznímu komentátorovi. hlásí z Blízkého východu, protože ‚vypadala jako Rona Barrett‘ stojící v písku ve svých drahokamech a šatech. Smál se tak silně, že se mu krevní tlak ještě zvýšil.

'A víš, co se stane, když to uděláš,' řekl O'Connor. 'Tvůj nos, tvoje bradavky a ty hnusy se najednou rozsvítí.'

Struthers se u mikrofonu okamžitě vžil do postavy své dcery Glorie, o které Archie vždy hovořil jako o 'Holčičce', a vyčítavě vykřikl: ,Tati-deee!'

To vše se odehrávalo, zatímco to, co Stapleton označoval jako „velmi poetická socha George Washingtona“, se dívalo zpoza pódia.

V Bílém domě nepřítomnost Archieho Bunkera jasně utlumila nadšení davu fotografů a televizních reportérů, kterým členové personálu Bílého domu dovolili na pět minut zaplavit Oválnou pracovnu. Na základě rozkazu a alespoň jednoho strčení novináři opustili místnost otevřenými dveřmi - Carter pokračoval ve svém xylofonovém úsměvu na své hosty - a jeden fotograf se zeptal: 'Kdo vlastně byli ti lidé?' a Sam Donaldson z ABC News prohlašující: 'Můj bože, bez Carrolla O'Connora je těžké s tím létat, ale nějak to zvládneme.'

Vidíte, že prezidenta Spojených států můžete získat téměř kdykoli, ale Archie Bunker je žijící ikona.

je spongebob pro děti špatný

Nápad udělat z Archieho křesla věc, která ho velmi osobně zajímala (ostatní postavy z ní byly pravidelně vyhazovány), přišel Learovi z jeho vlastního života. 'Můj otec měl červené kožené křeslo, což bylo jeho územním imperativem,' vzpomínal včera. „V neděli večer posloucháme Eddieho Cantora a on sedával v tom červeném koženém křesle a ovládal ciferník rádia. Takže na prvním 'All in the Family'. Nechal jsem Archieho sedět v křesle a ovládat televizi.“

Před obřadem byl Lear dotázán, zda byl jeho zesnulý otec modelem pro Archieho. Lear se usmál svým mnoha vrásčitým úsměvem a řekl: 'Všichni jsme trochu jako Archie Bunker.'